Termini di utilizzo · in vigore dal 17 ottobre 2026
Questo testo disciplina l'uso che fai dell'applicazione AutoFile. Installandola e usandola, lo accetti. Se un punto non ti convince, non usare l'applicazione.
Dai un documento ad AutoFile in due modi: condividendolo da un'altra app del tuo telefono, oppure importandolo da AutoFile — scelto sul tuo telefono, o nel tuo Google Drive con il selettore di Google, archivi ZIP compresi.
Un documento condiviso: AutoFile ne legge il testo e ti propone un nome di file e una cartella di destinazione nel tuo Google Drive. Tu controlli, correggi se necessario, e confermi. Nulla di ciò che condividi viene inviato al tuo Drive senza questa conferma, tranne un archivio ZIP condiviso di cui scegli di archiviare il contenuto: segue allora le regole di un'importazione, qui sotto.
Un'importazione: AutoFile archivia ogni documento automaticamente, senza conferma documento per documento, e il resoconto dell'importazione dice dove è andato ciascuno. Se il tuo account non copre ciò che importi, il prezzo viene calcolato e mostrato prima di qualsiasi pagamento (sezione 5); nessun prezzo viene proposto finché non hai accettato l'analisi dei tuoi documenti da parte del modello di IA.
Nel tuo Drive, AutoFile accede solo ai file e alle cartelle che gli indichi nel selettore di Google, e a ciò che ha creato lui stesso; mai al resto.
La scheda Strumenti dell'app permette inoltre di unire PDF, trasformare immagini (JPG, PNG, HEIC, WebP) in PDF, e trasformare ogni pagina di un PDF in un'immagine JPG o PNG. I file si scelgono sul tuo telefono; uno strumento non si apre mai dalla condivisione di un'altra app. Il file creato lo archivi in Drive con la stessa conferma, oppure lo salvi o lo invii altrove: ciò che ne avviene da quel momento dipende da te e dal destinatario che scegli.
Le proposte di nome e cartella sono generate da un modello di intelligenza artificiale. Possono essere inesatte. È esattamente per questo che, per un documento condiviso, l'app te le sottopone invece di archiviare da sola: la decisione finale spetta a te, e la verifica è tua responsabilità. Un'importazione, invece, archivia senza conferma documento per documento (sezione 1): la scegli consapevolmente, la verifica avviene dopo, sul resoconto dell'importazione, e puoi rinominare o spostare ogni documento nel tuo Drive.
AutoFile non è un servizio di archiviazione. Non conserva alcuna copia dei tuoi documenti oltre i termini tecnici descritti nella informativa sulla privacy, e non costituisce né un backup, né una cassaforte digitale, né una soluzione di conservazione con valore probatorio. I tuoi documenti vivono nel tuo Google Drive, sotto la tua responsabilità.
Il tuo rapporto con Google resta disciplinato dai termini di Google. Una sospensione o limitazione del tuo account Google, o una modifica delle sue interfacce, può impedire il funzionamento di AutoFile senza che ciò ci sia imputabile.
AutoFile è fatto per archiviare le tue carte, quelle della tua famiglia e quelle della tua attività professionale. Raggiungere un limite non è una colpa: i limiti servono a questo, e un uso intenso entro i limiti non è mai sanzionato.
Ti impegni a non:
Se constatiamo un uso contrario a queste regole, procediamo per fasi. Ognuna è notificata con il suo motivo:
In caso di frode manifesta o di danno alla sicurezza del servizio, la misura può essere immediata; ti viene allora notificata con il suo motivo.
Le tue garanzie. Ogni misura è notificata e contestabile: scrivi a contact@bencs.app e poi, se il disaccordo permane, rivolgiti al mediatore indicato nella sezione 12. Una misura ingiustificata è revocata e compensata. Durante una limitazione, i documenti che hai acquistato restano utilizzabili. I tuoi acquisti sono ritirati solo in caso di frode o di violazione grave e persistente.
Una sospensione definitiva senza frode da parte tua rimborsa ciò che non è stato usato e, per l'accesso a vita, una quota del prezzo calcolata in proporzione a una durata di riferimento di 5 anni.
I documenti di un'altra persona. Collegando un altro account Google a un profilo, garantisci di avere il consenso della persona di cui archivi i documenti, o il potere di rappresentarla. AutoFile deposita allora dei file in quell'account, che il suo titolare può vedere.
AutoFile funziona con un saldo di documenti. Archiviare un documento costa un'unità, qualunque sia il numero di pagine. Un documento che AutoFile non è riuscito ad archiviare, perché l'analisi è fallita o il servizio era in avaria, non viene scalato.
I limiti giornaliero e mensile si azzerano ogni giorno, a mezzanotte (UTC), e il 1° di ogni mese. Esistono per impedire un uso automatizzato; chi archivia le proprie carte li raggiungerà raramente. Oltre l'uno o l'altro, subentrano i documenti che hai acquistato. Senza documenti acquistati, il documento successivo è rifiutato, e l'app ti dà il motivo e la data di ripresa. Aprire un archivio: compreso fino a quanto ti resta della giornata; un archivio più grande si archivia con un'Archiviazione in blocco, pagata a parte.
Nessuna pubblicità compare mentre archivi un documento. Un documento condiviso quando il tuo saldo è vuoto viene conservato e ti viene proposto alla prossima apertura dell'app.
Gli strumenti (unire PDF, immagini in PDF, PDF in immagini) non toccano il tuo saldo di documenti finché non archivi nulla:
Il saldo è collegato al tuo account Google, non al tuo telefono: ti segue se cambi dispositivo, e una reinstallazione non lo azzera.
Gli abbonamenti, l'accesso a vita e i documenti acquistati sono venduti e fatturati da Google Play. È Google a incassare il pagamento, applicare il prezzo mostrato e gestire i rimborsi — AutoFile non vede mai il tuo metodo di pagamento.
I prezzi sono indicati per la Francia, tasse incluse; fa fede il prezzo mostrato da Google Play al momento dell'acquisto.
Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla scadenza, salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. La disdetta si effettua nelle impostazioni di abbonamento del tuo account Google, non nell'app: disinstallare AutoFile non annulla nulla. L'accesso a vita non si rinnova: non c'è nulla da disdire.
Le richieste di rimborso spettano a Google Play e alla sua procedura (support.google.com/googleplay). Non fissiamo alcun termine di rimborso da parte nostra, fatta salva la sezione 4 in caso di sospensione definitiva.
I documenti acquistati. Quando il tuo saldo è a zero, puoi acquistare, una sola volta e senza impegno, un pacchetto da 20 documenti a 4,99 €, tasse incluse. Un pacchetto accredita il tuo saldo immediatamente e non si rinnova; i documenti acquistati non scadono con il tempo, ma restano legati al tuo account AutoFile. Se il tuo account viene eliminato, o se AutoFile cessa di essere offerto (sezione 6), il saldo non consumato è perso, senza rimborso da parte nostra oltre a quanto Google Play accetta di rimborsare direttamente.
L'Archiviazione in blocco è il prezzo per archiviare un archivio o una selezione di file precisi, pagato una sola volta, a partire da 1,99 €. Il suo prezzo dipende dal numero di documenti leggibili dell'archivio o della selezione. È la combinazione più economica di fasce da 2.000 (12,99 €), 1.000 (7,99 €), 500 (4,99 €) e 100 (1,99 €) documenti che copre ciò che il tuo saldo e il resto della tua giornata non coprono, arrotondata a un prezzo che termina in ,99. Prezzi in Francia, tasse incluse, al massimo 5.000 documenti per importazione. I file che AutoFile non sa leggere non vengono contati. Il prezzo è mostrato prima del pagamento.
Diritto di recesso. I documenti acquistati sono accreditati non appena paghi, e con ciò chiedi che la loro esecuzione inizi subito. Per un pacchetto, il diritto di recesso si perde una volta archiviato un primo documento. Per un'Archiviazione in blocco, si perde una volta archiviato l'archivio; prima, la parte già archiviata resta dovuta. È Google, in quanto venditore, a farsi carico dell'esercizio di questo diritto e della propria procedura di rimborso; nulla di quanto scritto qui intende contraddirla. Le eventuali 48 ore talvolta citate da Google sono una facilitazione commerciale da parte sua, non il termine legale di recesso — per la procedura applicabile al tuo acquisto, fai riferimento a Google Play.
Profili. Un profilo archivia nella propria cartella principale, con la propria memoria, in un account Google che può essere quello di accesso o un altro che colleghi tu stesso. Il saldo dei documenti, l'abbonamento e l'accesso a vita restano sempre quelli dell'account di accesso, qualunque sia il profilo.
Il servizio è fornito così com'è, senza garanzia di disponibilità ininterrotta. Dipende da terzi — Google Drive, il fornitore di analisi, Google Play — i cui guasti o cambiamenti possono influenzarlo.
Le funzionalità possono evolversi. Se un'evoluzione dovesse ridurre in modo sostanziale ciò che è incluso in un abbonamento in corso, ne saresti informato prima che si applichi a te, e potresti disdire senza penali, mantenendo l'uso di ciò che era incluso fino alla fine del periodo già pagato.
Gli abbonamenti, l'accesso a vita e i documenti acquistati sono servizi digitali ai sensi del Codice del Consumo francese, e beneficiano quindi della garanzia legale di conformità (articoli L.224-25-12 e seguenti del Codice del Consumo francese): se non funzionano come annunciato, puoi chiederne la messa in conformità, una riduzione del prezzo, o la risoluzione del contratto, alle condizioni previste dalla legge.
Se l'editore smettesse di offrire AutoFile, un preavviso ragionevole sarebbe dato nell'app prima della cessazione. Un abbonamento in corso sarebbe disdetto senza rinnovo; l'accesso a vita terminerebbe con il servizio; la sorte di un saldo di documenti pagato e non consumato è descritta nella sezione 5.
L'editore risponde dei danni causati direttamente da un inadempimento a lui imputabile. Non risponde invece dell'esattezza dei nomi e delle cartelle proposti dal modello di intelligenza artificiale: sono proposte, non decisioni, e la loro verifica prima della conferma è tua responsabilità. Una volta confermata la classificazione, la responsabilità dell'editore per il contenuto o la posizione del documento non può più essere invocata, salvo colpa sua nel funzionamento del servizio.
L'editore non risponde nemmeno dei danni derivanti da un'interruzione o da un guasto di Google Drive, di Google Play o di qualsiasi altro servizio di terzi da cui dipende AutoFile.
Nessuna clausola di questo testo esclude i diritti che la legge ti riconosce in quanto consumatore, né il tuo diritto al risarcimento in caso di inadempimento dell'editore ai propri obblighi.
L'applicazione, il suo nome e la sua interfaccia appartengono all'editore. I tuoi documenti e il loro contenuto restano interamente tuoi: non viene acquisita alcuna licenza di sfruttamento su di essi, e non servono ad addestrare alcun modello.
Il trattamento dei tuoi dati è descritto nella informativa sulla privacy, che è parte integrante di questi termini.
Puoi smettere di usare AutoFile in qualsiasi momento disconnettendoti e disinstallando l'app. La disconnessione revoca le autorizzazioni Google e cancella i dati locali, alle condizioni descritte nell'informativa sulla privacy.
L'accesso può essere limitato o sospeso solo alle condizioni, per fasi e con le garanzie della sezione 4.
Se hai collegato più account Google, la disconnessione ritira l'autorizzazione di ciascuno.
Questi termini possono essere modificati. La versione in vigore è quella pubblicata su questa pagina, con la sua data. Una modifica sostanziale sarà segnalata nell'app prima di applicarsi, e se non la accetti, puoi smettere di usare AutoFile e disdire un abbonamento in corso senza penali, alle condizioni della sezione 6.
Questi termini sono disciplinati dal diritto francese. Se risiedi nell'Unione Europea, questa scelta non ti priva della protezione garantita dalle disposizioni alle quali non si può derogare per accordo, in base alla legge del tuo paese di residenza.
In caso di controversia, si cercherà anzitutto una soluzione amichevole, scrivendo a contact@bencs.app.
Conformemente all'articolo L.612-1 del Codice del Consumo francese, è stato designato un mediatore dei consumatori. Si tratta dell'organismo gratuito e indipendente di risoluzione delle controversie che il diritto francese impone per i contratti ad esso soggetti, come questo; chi risiede fuori dalla Francia non deve aspettarsi un organismo equivalente secondo il proprio diritto nazionale. Il ricorso è gratuito, dopo un reclamo scritto inviato direttamente a contact@bencs.app rimasto senza risposta o senza una soluzione soddisfacente:
CM2C — Centre de Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
49 rue de Ponthieu, 75008 Parigi, Francia
www.cm2c.net
Editore: Benjamin Cohen Solal, imprenditore individuale nel regime semplificato francese di lavoro autonomo (auto-entrepreneur).
Indirizzo: 6 rue des Fauvettes, 95160 Montmorency, Francia
Telefono: +33 6 70 19 48 82
SIREN 908 933 567 — SIRET 908 933 567 00020 (numeri di registrazione d'impresa francesi)
IVA: non applicabile, regime di esenzione per le piccole imprese ai sensi dell'articolo 293 B del Codice generale delle imposte francese.
Contatto: contact@bencs.app
Direttore della pubblicazione: Benjamin Cohen Solal
Hosting: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Stati Uniti.